វៀតណាម-ចិន -

អត្ថបទចុះផ្សាយនៅថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ 09 មិថុនា 2011 - ព័ត៌មានទើបកែប្រើលើកចុងក្រោយ ថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ 09 មិថុនា 2011

ង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុងថា Paracels និង Spratleys ជាកម្មសិទ្ធិវៀតណាម

លោកង្វៀន តាន់ ហ្ស៊ុង (Nguyen Tan Dung) នាយករដ្ឋមន្រ្តីវៀតណាម

REUTERS/Kham

ដោយ តាន់ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស្វ័រ

នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុង(Nguyen Tan Dung) បានប្រកាសយ៉ាងចំហថាប្រទេសរបស់លោកត្រូវតែការពារអធិបតេយ្យរបស់ខ្លួនទៅលើទីប្រជុំកោះParacels និងSpratleys។ សេចក្តីប្រកាសនេះបានធ្លាក់មកដល់ ជួនចំពេលមួយដែលទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងវៀតណាមមានលក្ខណៈតានតឹងខ្លាំង ដោយហេតុតែទំនាស់ដែនដីនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រចិនប៉ែកខាងត្បូង។

សេចក្តីរាយការណ៍របស់ តាន់ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស្វ័រ

ស្តាប់ (01:31)

09/06/2011

ចំពោះលោក ង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុងអធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសវៀតណាមទៅលើParacels និងSpratleys គឺជាការមួយប្រកែកមិនបាន។ នេះជាលើកទីមួយហើយ ដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមធ្វើសេចក្តីប្រកាសជាផ្លូវការនិងយ៉ាងចំហអ៊ីចឹង នៅក្នុងសំណុំរឿងដ៏រសើបមួយនេះ។

អន្តរាគមន៍ជាផ្លូវការបែបនេះរបស់លោកង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុងស្តែងឲ្យឃើញនូវទំនាស់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងជាលំដាប់រវាងហាណូយនិងប្រទេសចិនដែលបាននិងកំពុងបន្តដណ្តើមគ្នាកាន់កាប់ទីប្រជុំកោះទាំងពីរនៅក្នុងសមុទ្រចិនប៉ែកខាងត្បូង។

«យើងសូមបញ្ជាក់នូវការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់បក្ស របស់ប្រជាជន និងរបស់កងទ័ព ក្នុងការការពារអធិបតេយ្យរបស់យើងទៅលើតំបន់សមុទ្រនិងកោះនានារបស់ប្រទេសយើង»។ នេះជាពាក្យសំដីរបស់លោក ង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុងដែលគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមានអំណាចខ្លាំងជាងគេបង្អស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមសព្វថ្ងៃ។

កាលពីថ្ងៃអាទិត្យទី៦មិថុនាចុងសប្តាហ៍កន្លងទៅនេះ ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនរយនាក់ បាននាំគ្នាធ្វើបាតុកម្មនៅពីមុខស្ថានទូតចិនប្រចាំនៅទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីសម្តែងនូវកំហឹងរបស់ពួកគេ។ បាតុកម្មនេះដែលគេចាត់ទុកថាជាការបើកដៃពីសំណាក់អាជ្ញាធរវៀតណាម ត្រូវបានធ្វើឡើង ប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្រោយពីនាវាចិនបានកាត់ផ្តាច់ខ្សែកាបរបស់កប៉ាល់រុករកប្រេងកាតវៀតណាម និងក្រោយពីនាវាល្បាតចិនបានគំរាមជាថ្មីទូកនេសាទវៀតណាម នៅសមុទ្រចិនប៉ែកខាងត្បូង។

មហិច្ឆតាកាន់តែធំរបស់ចិន កំពុងធ្វើឲ្យបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មួយចំនួនព្រួយបារម្ភ។ វាក៏កំពុងជំរុញសហរដ្ឋអាមេរិកឲ្យយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងទៅលើទំនាស់ដែនដីនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រចិនប៉ែកខាងត្បូងដែរ៕