ចន្ទ 29 តុលា 2012
លិខិត​ឆ្លងដែន​ខ្មែរ​លក់​ថ្លៃ​ជាង​លិខិត​ឆ្លងដែន​បរទេស​ទៅ​ទៀត!
លិខិត​ឆ្លងដែន​កម្ពុជា
លិខិត​ឆ្លងដែន​កម្ពុជា
© គី សុខលីម
ដោយ គី សុខលីម

ប្រទេស​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់ទុក​ថា ជា​ប្រទេស​ក្រីក្រ​មួយ​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ក្រីក្រ​ដទៃ​នៅ​ក្នុង​តំបន់ និង​នៅ​លើ​ពិភពលោក។ ប្រជាជន​ខ្មែរ​ប្រមាណ​ជា​៣០​ភាគរយបន្ត​រស់​នៅ​ក្រោម​បន្ទាត់​ភាពក្រីក្រ ប៉ុន្តែ​ការធ្វើ​លិខិត​ឆ្លងដែន​នៅ​កម្ពុជា​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ បើប្រៀបធៀប​ទៅនឹង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។ តើ​លិខិត​ឆ្លងដែន​គួរ​លក់​ថ្លៃ​ឬ​ទេ?

តួលេខ​ក្រសួង​ទេសចរណ៍​ធ្លាប់​បាន​ប្រកាស​ថា ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ប្រមាណ​ជា​១​លាននាក់​ជារៀងរាល់​ឆ្នាំ​បាន​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ អ្នកខ្លះ​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដើម្បី​ព្យាបាល​ជំងឺ។ អ្នកខ្លះទៀត​ចេញ​ទៅក្រៅ​ប្រទេស​ដើម្បី​ទស្សនកិច្ច​កម្សាន្ត និង​អ្នកខ្លះ​ទៀត​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដើម្បី​រក​ឱកាស​បង្កើត​ទំនាក់​ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម។ បើយោង​តាម​តួលេខ​ខាង​លើ​នេះ គេអាច​និយាយ​បាន​ថា ប្រជាជន​ខ្មែរ​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​បាន​នាំគ្នា​ធ្វើ​លិខិត​ឆ្លងដែន។
 
លិខិត​ឆ្លងដែន​កាន់តែ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​មែន ប៉ុន្តែ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​មួយ​ចំនួន​រអ៊ូរទាំ​ពី​តម្លៃ​ខ្ពស់។ តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​ដែល​គេ​ធ្វើ​តាមរយៈ​ទីភ្នាក់ងារ​ទេសចរណ៍​ឯកជន​អាច​មាន​តម្លៃ​ជាង​១៣០​ដុល្លារ​អាមេរិក ក្នុង​រយៈពេល​៧​សប្តាហ៍។ តម្លៃ​អាច​ឡើង​ថ្លៃ​ច្រើន​ជាង​នេះ ប្រសិន​បើ​អតិថិជន​ត្រូវការ​កាន់​តែ​ឆាប់​នោះ។
 
បើយោង​តាម​ប្រភព​មួយ​ចំនួន​ តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​ដែល​ធ្វើ​តាមរយៈ​សេវា​របស់​រដ្ឋ​អាច​មាន​តម្លៃ​ថោក​ជាង​នេះ ប៉ុន្តែ​វាពិបាក​នឹង​ទទួល​បាន​ណាស់។ អ៊ីចឹង​ហើយ​ទើប​អតិថិជន​ជា​ច្រើននាក់​តែងតែ​ធ្វើ​តាមរយៈ​ទីភ្នាក់ងារ​ទេសចរណ៍​ឯកជន​នោះ។
 
បើទោះបី​ជា​ប្រទេស​កម្ពុជា​ទទួល​បាន​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​ខ្ពស់​យ៉ាងណា​ក៏​ដោយ​ ក៏​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ជិត​៣០​ភាគរយ​ទៀត​នៅ​បន្ត​រស់​នៅ​ក្រោម​បន្ទាត់​ភាព​ក្រីក្រ។ ប្រទេស​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុកថា ជា​ប្រទេស​ក្រីក្រ​មួយ​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ក្រីក្រ​ដទៃ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​និង​នៅ​លើ​ពិភពលោក។ ប៉ុន្តែ​បើងាក​មក​និយាយ​ពី​តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​វិញ គេ​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា វា​មាន​តម្លៃ​ស្ទើរ​តែ​ស្មើ ឬ​អាច​ខ្ពស់​ជាង​ប្រទេស​អភិវឌ្ឍ​មួយ​ចំនួន​ទៅ​ទៀត។
 
នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កាណាដា ការធ្វើ​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​មាន​តម្លៃ​ជាង​១០០​ដុល្លារ​អាមេរិក និង​មាន​រយៈពេល ៥​ឆ្នាំ។ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង លិខិត​ឆ្លងដែន​មួយ​មាន​តម្លៃ​១១០​ដុល្លារ​អាមេរិក និង​មាន​រយៈពេល​១០​ឆ្នាំ។ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី លិខិត​ឆ្លងដែន​អាច​មាន​តម្លៃ​ប្រមាណ​ជា​១៦០​ដុល្លារ​អាមេរិក និង​មាន​រយៈពេល​១០​ឆ្នាំ​ដែរ។
 
ប្រសិនបើ​គេ​ធ្វើការ​ប្រៀបធៀប​តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​រវាង​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​ប្រទេស​អ្នកមាន​មួយ​ចំនួន​នោះ​ គេពិត​ជា​ពិបាក​និយាយ​ថា តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​នៅ​កម្ពុជា​ថ្លៃ​ជាង​គេ ពីព្រោះ​តម្លៃ​ជាក់ស្តែង​វា​ខុសគ្នា​តិចតួច​ដែល​អាច​ទទួល​យក​បាន។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​គេពិនិត្យមើល​ទៅលើ​កម្រិត​ជីវភាព​រវាង​ប្រជាជន​ខ្មែរ និង​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​កាណាដា ប្រទេស​បារាំង​និង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី​វិញ គេពិត​ជា​អាច​និយាយ​បាន​ថា តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​នៅ​កម្ពុជា​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់​ណាស់។
 
ប្រាក់​ខែ​ជា​មធ្យម​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​តម្លៃ​ថា មាន​ប្រមាណជា​ជាង​១០០​ដុល្លារ​អាមេរិក​ប៉ុណ្ណោះ។ រីឯ​ប្រាក់ខែ​ប្រជាជន​បារាំង​ អូស្ត្រាលី និង​កាណាដា​វិញ មាន​ចំនួន​ច្រើន​ពាន់​ដុល្លារ​អាមេរិក។ ក្រៅ​ពី​តម្លៃ​ថ្លៃ អតិថិជន​ដែល​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត ​បាន​រិះគន់​ថា រយៈពេល​លិខិត​ឆ្លងដែន​កម្ពុជា​មាន​រយៈពេល​ខ្លី​ជាង​ប្រទេស​អភិវឌ្ឍ​ទៅ​ទៀត។ លិខិត​ឆ្លងដែន​ខ្មែរ​មាន​រយៈពេល​៣​ឆ្នាំ និង​អាច​ពន្យា​បន្ត​បាន​ពីរ​ដង​ទៀត ដែល​ក្នុង​មួយ​ដងៗ​មាន​រយៈពេល​២​ឆ្នាំ។ ដូច្នេះ លិខិត​ឆ្លងដែន​ខ្មែរ​មាន​រយៈពេល​សរុប​​៧​ឆ្នាំ​ រីឯ លិខិត​ឆ្លងដែន​នៅ​ប្រទេស​ក្រៅ​មាន​រយៈពេល​១០​ឆ្នាំ​ឯណោះ។
 
មិន​ត្រឹមតែ​ប៉ុណ្ណោះ​ លក្ខណៈ​ខុសគ្នា​មួយ​ទៀត​ដែល​គួរអោយ​កត់​សម្គាល់​ដែរ​នោះ គឺ​គុណភាព​ក្រដាស និង​ចំនួន​សន្លឹក​លិខិត​ឆ្លងដែន។ លិខិត​ឆ្លងដែន​បរទេស​មាន​សន្លឹក​ច្រើន​ជាង និង​មាន​គុណភាព​ល្អ​ជាង។
 
សរុប​សេចក្តីមក ប្រសិនបើ​គេ​ធ្វើការ​ប្រៀបធៀប​រវាង​កម្រិត​ជីវភាព​ជនជាតិ​ខ្មែរ និង​ជនជាតិ​បរទេស ​និង​ដោយ​ពិនិត្យ​លើ​ស្ថានភាព​ជាក់ស្តែង​របស់​ប្រជាពល​រដ្ឋ​ខ្មែរ​នៅ​ពេល​នេះ រដ្ឋាភិបាល​គួរតែ​ពិចារណា​លើ​តម្លៃ​លិខិត​ឆ្លងដែន​ឡើង​វិញ។ លិខិត​ឆ្លងដែន​ដែល​មាន​តម្លៃ​សមរម្យ​នឹង​បើក​ឱកាស​អោយ​ជនជាតិ​ខ្មែរ​កាន់តែ​ច្រើន​ឡើង​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅកាន់​ក្រៅ​ប្រទេស។ ការធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​កាន់តែ​ច្រើន​នោះ វា​នឹង​ពង្រីក​បញ្ញាញាណ​របស់​ជនជាតិ​ខ្មែរ​កាន់តែ​ខ្លាំង​ដែរ៕

ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ​ដែរ :
អត្ថាធិប្បាយ (6)

តម្លៃ​ជាង​១៣០​ដុល្លារ​អាមេរិក

តម្លៃ​ជាង​១៣០​ដុល្លារ​អាមេរិក មិនមែនក្នុង​រយៈពេល​៧​សប្តាហ៍ទេ គឺ ៤៥ថ្ងៃ ។

PP Making in Cambodia

ជាដំបូងសូមអរគុណសម្រាប់ការលើកឡើងនូវប្រធានបទនេះមកវិភាគ។​ វាជាបញ្ហាដាក់បន្ទុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់ប្រជាជនកម្ពុជាគ្រប់ៗរូប។ ជាទូទៅសេវាកម្មសាធារណៈនៅប្រទេសកម្ពុជា គឺយ៉ាប់លែងនិយាយកើតស្រាប់ហើយ តែនេះសេវាកម្មដើរដោយបុគ្គលិករដ្ឋក៏មិនកើត ហើយតម្លៃសម្រាប់លិខិតឆ្លងដែននោះវាថ្លៃទៀត ថ្លៃមហាថ្លៃ ថ្លៃសែនថ្លៃ បើប្រៀបជាមួយប្រទេស​ជិតខាងកម្ពុជា។

ជនជាតិខ្មែរមួយចំនួនធំមិនអាចចេញទៅក្រៅប្រទេសបានដោយសារ​អត់មានលិខិតឆ្លងដែន ព្រោះការបញ្ហានៃការធ្វើយឺតយូរ និងត្រូវចំណាយច្រើនធៀបហ្នឹងចំណូល។

មានគ្រប់ខេត្ត

នៅប្រទេសគេ ការធ្វើលិខិតឆ្លងដែនមាននៅគ្រប់ខេត្ត សំរាប់ប្រទេសយើងវិញមានតែមួយកន្លែង និងហើយដែលធ្វើអោយតំលៃវាថ្លៃនោះ ។ សូមអោយរាជរដ្ឋាភិបាលមេត្តាពីនិត្យផង និងបង្កើតអោយមាន តាមបន្តាខេត្តទាំងអស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ។

High price

I'm strongly agree with his topic, It is fact and true!

Daily Robbery

Dear RFI,

This is one of my great awakened night to have chance to drop black ink to send to our citizens. Passport is really a big concern in our country and it is being traded by the dirty officers.
Passport price is really a robbery, and the service is like a fish market. I believe the high range officers also aware of this problem but who care? Surely what they are doing is just to align with GOV's tradition. It is to do anything as long as:
- To earn as much as $ to bribe the big cats to get post.
- to protect the current power regardless of who die or who survive, even though millions are suffocated.
This is really a daily robbery.
Let's look at the example for countries around us and please do not compare with the big countries.Look approximately!
- In Thailand: Passport costs only around 200Bht
- VN costs only around 30,0000 VND = 20USD
- Malaysia costs 300RM = 99USD
- Cambodia costs 130USD with longer waiting day and service is really suck. WHY WHY WHY?

I honestly thank RFI for raising this concern. However I would suggest that you guys should try to interview the relevant offers for their answer at least we can know how is their shit answer will be?

I recently paid 700 USD for my lost passport and used to pay 60 USD last year for just a bit stamp to extend my passport in Malaysia. Currently, in Malaysia there are many maids ; workers and some students coming to embassy for passport service and other documents. Sadly, they are charged top dollar, like passport extension costs them 60 USD compared to 10 USD only in PP). It is really a daily robbery, especially for maids and workers famously being abused by the owners. They are actually earning very less money by sacrifice their sincere blood to support their future life and poor family in homeland. So why do the scholars sitting in the aircon almost doing nothing in the office ruthlessly exploit its own poor innocent citizens? Or they just simply try to erase the poverty by just kill the poor?

Standing near the ruined building of Khmer embassy to Malaysia, one thing in my mind is just try to stop my tear. This droplet is from the sense of pity to the poor maids and workers accompanied by their owner to make some documents. Why are they treated so bad? and the head of embassy is from royal family ( N R D A R R SMEI). Does royal family also exploit poor citizens?

This feedback is not against anybody but just wanted something better and fairer for all people and country. and I wish my statement will be aired to the whole country.

Thanks RFI.

From a Khmer worker in Kuala Lumpur,

I strongly support your

I strongly support your comments.
I used to request RFI to raise this topic.
I feel sick of the price & its validation.

ប្រតិកម្ម​ជុំវិញ​អត្ថបទនេះ
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Close