អេហ្ស៊ីប -

អត្ថបទចុះផ្សាយនៅថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ 02 កុម្ភៈ 2012 - ព័ត៌មានទើបកែប្រើលើកចុងក្រោយ ថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ 02 កុម្ភៈ 2012

ហិង្សាពេលទាត់បាល់ក្លាយជាសង្គ្រាមប៉ាកកានយោបាយ

សាក្សីជាច្រើននាក់បានថ្កោលទោសទៅលើវត្តមានកងកម្លាំងសន្តិសុខដែលពុំបានធ្វើអន្តរាគមអ្វីសោះ នៅពេលមានការផ្ទុះអំពើហិង្សា។ « កងកម្លាំងរក្សាសន្តិសុខបោះបង់ពួកយើងចោលនិងក៏ពុំបានជួយការពារពួកយើងដែរ »នេះជាការថ្លែងរបស់កីឡាករអេហ្ស៊ីបម្នាក់

REUTERS/Stringer

ដោយ តាន់ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស្វ័រ

ស្លាប់៧៤នាក់និងរបួសជាង១០០០នាក់។ នេះគឺជាតុល្យាការចុងក្រោយនៃអំពើហិង្សាដែលបានកើតឡើង កាលពីយប់ថ្ងៃពុធទី១កុម្ភៈម្សិលមិញ នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឱកាសប្រកួតប្រជែងកីឡាបាល់ទាត់មួយ។ អំពើហិង្សានេះដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងពហុកីឡាដ្ឋានPort-Saïd នៅប៉ែកខាងជើងនៃប្រទេស រវាងពួកអ្នកគាំទ្រក្រុមកីឡាករម្ខាង និងពួកអ្នកគាំទ្រក្រុមកីឡាករម្ខាងទៀត កំពុងក្លាយជាសង្គ្រាមប៉ាកកានយោបាយ។

សេចក្តីរាយការណ៍របស់ ហ្រង់-ហ្រ្វង់ស័រ តាន់

ស្តាប់ (01:26)

02/02/2012 by តាន់ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស្វ័រ

មួយថ្ងៃក្រោយអំពើហិង្សានៅPorte-Saïd មតិសាធារណជនអេហ្ស៊ីបបានចោទពួកនាយទាហានដែលកំពុងក្តាប់អំណាចនៅប្រទេសថា បានបណ្តោយឲ្យសោកនាដ្យកម្មនេះកើតឡើង។ អ្នកខ្លះទៀតបានរហូតដល់ទៅនិយាយថា ពួកនាយទាហានបានបង្កអំពើហិង្សាដោយចេតនា ដើម្បីធ្វើបាបពួកអ្នកគាំទ្រក្រុមកីឡាករនៃក្លិបទីក្រុងគែរ ដែលគេហៅថាពួកAl-Ahly ពីព្រោះពួកAl-Ahlyទាំងនេះ ជាអ្នកបដិវត្តន៍សកម្មជាងគេក្នុងការផ្តួលរំលំរបបលោកមូបារាក់ កាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំទៅមិញ។

នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី២កុម្ភៈនេះ ពួកAl-Ahlyខ្លះបានទាំងទាមទារឲ្យសេនាប្រមុខMohamed Hussein Tataoui ចុះចេញពីតំណែងប្រធានឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាកងទ័ព ដែលជាអ្នកក្តាប់អំណាចបណ្តោះអាសន្ននៅអេហ្ស៊ីប ក្នុងសម័យអន្តរកាលនេះ។ រីឯលោកសេនាប្រមុខវិញ បានសន្យាថា នឹងចាប់ពួកអ្នកទទួលខុសត្រួវនៃអំពើហិង្សានៅPort-Saïd មកកាត់ទោសហើយបានព្រមានថា កងទ័ពនឹងមិនអនុញ្ញាតឲ្យមានការរំជើបរំជួលកើតឡើងឡើយ ក្នុងអន្តរកាលប្រជាធិបតេយ្យនេះ។ សូមជម្រាបថា តាមការគ្រោងទុក កងទ័ពអេហ្ស៊ីបនឹងប្រគល់អំណាចទៅឲ្យរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលស្របច្បាប់មួយ យ៉ាងយូរណាស់ នៅចុងខែមិថុនាខាងមុខនេះ។

សភាអេហ្ស៊ីបដែលទើបប្រសូតចេញពីការបោះឆ្នោតថ្មីៗកន្លងទៅនេះ បានរួមប្រជុំគ្នាជាវិសាមញ្ញនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ដើម្បីលើកឡើងពីព្រឹត្តិការណ៍ហិង្សានៅPort-Saïd។ រីឯកងទ័ពវិញបានប្រកាសឲ្យមានការកាន់មរណទុក្ខជាតិចំនួនបីថ្ងៃ ដើម្បីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នករងគ្រោះ៕